TOPIK中级语法:被动语态
主体(承受者)+次主体(发动者)+宾语+被动词
1.     主体:는/은强调介绍、说明情况
        가/이强调谁、什么
 
2.     次主体:에 非活动体
에게/한테/께 活动体
에게서/한테서/께서 强调来源“赋予、给予”
에 의하여 书面体
 
3.宾语:를/을
 
4.被动词
添缀法:
예:바람에 문이 자꾸 열립니다.
저는 강도에게 지갑을 빼앗겼습니다.
아이가 어머니께 업혔습니다.
 
更词法:
되다  당하다   받다
이 회사는 1969년에 우리 그룹에 의하여 수매되었다.
그는 우리들에게서 대표로 선거되었다.
이 나쁜 놈은 국민들한테서 처벌받았다.
제 친구는 해고를 당했다.
各种被动形式之间的区别:
V+아/어/여지다表示动作结束后结果已经形成,即状态已经发生变化,并且感觉上是一种自然而然的变化。(不翻译为被)
V+게 되다表示动作形成的结果是由于某种原因使其发生了变化。
V+피동형表示单纯说明被动关系而不强调变化。
예:쓰다(써지다写出来、쓰게 되다写得、 쓰이다被写)
글씨가 참 잘 써지네요.
   자주 연습해 보니까 잘 쓰게 됐어요.
   칠판에 새 단어가 쓰여 있어요.
 
(이)
보다(看)-보이다  쓰다(写)-쓰이다  놓다(放)-놓이다  쌓다(积)-쌓이다.  바꾸다(换)-바뀌다  싸다(裹)-싸이다  뜨다(浮,飘)-뜨이다  잠그다(锁,淹)-잠기다  

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 25 Sat 2012 16:32
  • 추측



13)~(으)ㄴ/는 ㄹ 것 같다
    最常见的、可以使用在任何情况下的表示推测的表达方式。
예: 어제밤에 비가 온 것 같아요. 昨晚好像下雨了。

lszz 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


세 단어는 모두 비슷한 의문문에 사용되는 관형사이지만 그 의미와 사용 방법에는 조금씩 차이가 있다.
'무슨'은 잘 모르는 것에 대한 대상 전체를 의미

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


▲2010년 11월18일 = 친환경 무상급식 조례 시의회 상임위 통과
▲2010년 12월1일 = 시의회 민주당, 친환경 무상급식 조례안 의결
▲2010년 12월2일 = 오세훈 시장, 시정협의 중단 선언 및 시의회 출석 거부
▲2010년 12월20일 = 서울시 친환경무상급식 조례안 재의 요구에 시의회 재의결

lszz 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

南韓大媽很“彪悍”

南韓大媽很“彪悍”


lszz 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


朝鮮日報中文網/ 撰稿=詹德斌 (2011.03.04 17:14)

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


在「世界人權週」要去參加外國舉辦的活動,並不是因爲我在國內沒事幹,而是因爲很久以前所做的承諾:離開國家人權委員會的職務後,我會說出我的心聲。各國政情儘管不同,就人權而言,世界上共通的本質就是「信義」。政治和經商都會爲了眼前的利益或明天的盤算,而變來變去;但人權,是因為愛、情理、良心和覺悟,而有以致之。
但是,對她(呂秀蓮)的提議:「讓我們一起認真討論吧」,我沒有拒絕的勇氣和理由。我也不能因為民族自尊而意圖避免在他國詆毀國家,這也不能成爲好的藉口。因爲我一貫主張,人權不是偏狹的愛國心,而是人類普遍的良心問題。
不知道從什麽時候開始,「中華民國」這個國號變得有點陌生。臺灣叫自己「美麗島」,也很喜歡被人家叫做美麗島。如同最初發現這裡的西洋人的讚嘆:「Formosa」,就如其名,是個很美麗的島。早先,作家吳濁流曾自嘲臺灣是「亞細亞的孤兒」。台灣被荷蘭、清朝、日本、中國等外來勢力支配,當地人一再遭到迫害的悲情歷史,並不是已經終結的過去。曾經擁有聯合國安理會常任理事國的地位,卻被趕出聯合國,也遭到很多「友邦國家」接連地斷交棄離。1992年,韓國也觀察強權國家的眼色,而搭上無情的時代潮流跟這個島國斷交了。然後很冷漠對待他們。臺灣人雖了解我們的處境,但是強烈的背叛感卻不是那麽容易遺忘的。如果問我,我卸任人權委員長之後,初次選擇去的國家,爲什麽是臺灣?我會說,因爲我對昔日故友一直有著自疚感。
臺灣的南都高雄,是臺灣民主化運動的聖地。30年前,在世界人權日的1979年12月10日,舉行了批判國民黨一黨獨裁的和平集會。8月間創刊,發行到第4期的月刊《美麗島》雜誌,啟蒙了草根民衆的主權意識。對於主謀者的殘酷逮捕與刑求,接著又被軍事法庭以叛亂罪判處了重刑。有一個走唱歌手只不過唱了兩首歌,也被判了4年,一首歌值兩年。被判了12年的呂秀蓮,從國立臺灣大學法律系第一名畢業,又到哈佛大學留學的她,也站在民主運動的中心。她的初戀情人選擇進入體制內,她則決心以民主祖國做為終身的伴侶,當年三十五歲的小姐,她的名字已成爲一個時代的固有名詞,也成爲一般名詞。

lszz 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


恩主公給了這些婦人餬口的機會。
許多慕名而來觀光客,在進入行天宮之前,目光總是先被入口前的這些賣香的婆婆們吸引住,她們一手揮舞著手上的香,一手勾掛著沈甸甸的貢品,告訴你裡面不賣香,先向她們買完香後,再進去誠心祈禱。
婆婆們不放過任何一位路過的行人,包括那些看起來根本不像要來拜拜的人。
但她們總是無視於等著紅綠燈,準備走人行道,卻跨坐在腳踏車上的我。
每次都是如此。

lszz 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


 
韓文的終聲發音正確與否,關係到整個句子的正確性,初學者尤其應該注意,不可因為無法掌握終聲的發音技巧,而索性不發音,「省略終聲」容易產生聽者誤聽的情形。

lszz 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

韓文的終聲發音正確與否,關係到整個句子的正確性,初學者尤其應該注意,不可因為無法掌握終聲的發音技巧,而索性不發音,「省略終聲」容易產生聽者誤聽的情形。
 
終聲共有7個音,發音要訣說明如下(以台語來做比較說明)→
 

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


南北韓用的文字相同,稱為한글(Hangul),也就是我們現在所學的韓國文字。
但是以為初聲的單字,如()(李)劉、柳)或(),若為「」的話,南韓皆書寫為()()(劉、柳()

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南北韓用的文字相同,稱為한글(Hangul),也就是我們現在所學的韓國文字。
但是以為初聲的單字,如()(李)劉、柳)或(),若為「」的話,南韓皆書寫為()()(劉、柳()

lszz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。